Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Genesis 42:24

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5437 And he turned himself about ויסב
H5921   מעליהם
H1058 them and wept ויבך
H7725 and returned וישׁב
H413 to אלהם
H1696 them again and communed וידבר
H413 with אלהם
H3947 them and took ויקח
H853   מאתם
H853   את
H8095 them Simeon שׁמעון
H631 and bound ויאסר
H853   אתו
H5869 him before their eyes לעיניהם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  he
  turned
  himself
H5437 about
H4480 from
  them
  and
H1058 wept
  and
H7725 returned
  them
  again
  and
H1696 communed
H413 with
  them
  and
H3947 took
H4480 from
  them
H8095 Simeon
  and
H631 bound
  him
  before
  their
H5869 eyes

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5869
Hebrew: עַיִן
Transliteration: ʻayin
Pronunciation: ah'-yin
Part of Speech: Noun
Bible Usage: {affliction} outward {appearance} + {before} + think {best} {colour} {conceit} + be {content} {countenance} + {displease} eye ({[-brow]} {[-d]} {-sight}) {face} + {favour} {fountain} furrow [from the {margin]} X-(idiom) {him} + {humble} {knowledge} {look} (+ {well}) X-(idiom) {me} open ({-ly}) + (not) {please} {presence} + {regard} {resemblance} {sight} X-(idiom) {thee} X-(idiom) {them} + {think} X-(idiom) {us} {well} X-(idiom) you (-rselves).
Definition:  

an eye (literally or figuratively); by analogy a fountain (as the eye of the landscape)

1. eye

a. eye

1. of physical eye

2. as showing mental qualities

3. of mental and spiritual faculties (fig.)

2. spring, fountain

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.