Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Genesis 42:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H518 If אם
H3651 be true כנים
H859 ye אתם
H251 of your brethren אחיכם
H259 men let one אחד
H631 be bound יאסר
H1004 in the house בבית
H4929 of your prison משׁמרכם
H859 ye ואתם
H1980 go לכו
H935 carry הביאו
H7668 corn שׁבר
H7459 for the famine רעבון
H1004 of your houses בתיכם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  be
H3651 true
  men
  let
H259 one
  of
  your
H251 brethren
  be
H631 bound
  in
  the
H1004 house
  of
  your
H4929 prison
H935 carry
H7668 corn
  for
  the
H7459 famine
  of
  your
H1004 houses

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H631
Hebrew: אָסַר
Transliteration: ʼâçar
Pronunciation: aw-sar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {bind} {fast} {gird} {harness} {hold} {keep} make {ready} {order} {prepare} prison ({-er}) put in {bonds} set in {array} tie.
Definition:  

to yoke or hitch; by analogy to fasten in any {sense} to join battle

1. to tie, bind, imprison

a. (Qal)

1. to tie, bind

2. to tie, harness

3. to bind (with cords)

4. to gird (rare and late)

5. to begin the battle, make the attack

6. of obligation of oath (figurative)

b. (Niphal) to be imprisoned, bound

c. (Pual) to be taken prisoner

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.