Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Genesis 40:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5750 Yet בעוד
H7969 within three שׁלשׁת
H3117 days ימים
H5375 lift up ישׂא
H6547 shall Pharaoh פרעה
H853   את
H7218 thy head ראשׁך
H5921 thee on מעליך
H8518 thee and shall hang ותלה
H853   אותך
H5921   על
H6086 a tree עץ
H398 shall eat ואכל
H5775 and the birds העוף
H853   את
H1320 thy flesh בשׂרך
H5921   מעליך׃

King James Bible (Oxford 1769)

  within
H7969 three
H3117 days
  shall
H6547 Pharaoh
  lift
  thy
H7218 head
  from
  thee
  and
  shall
H8518 hang
  thee
  a
H6086 tree
  and
  the
H5775 birds
  shall
H398 eat
  thy
H1320 flesh
  from
  thee

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5375
Hebrew: נָשָׂא
Transliteration: nâsâʼ
Pronunciation: naw-saw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {accept} {advance} {arise} (able {to} {[armour]} suffer to) bear ({-er} {up}) bring ({forth}) {burn} carry ({away}) {cast} {contain} {desire} {ease} {exact} exalt ({self}) {extol} {fetch} {forgive} {furnish} {further} {give} go {on} {help} {high} hold {up} honourable (+ {man}) {lade} {lay} lift (self) {up} {lofty} {marry} {magnify} X-(idiom) {needs} {obtain} {pardon} raise ({up}) {receive} {regard} {respect} set ({up}) {spare} stir {up} + {swear} take ({away} {up}) X-(idiom) {utterly} {wear} yield.
Definition:  

to {lift} in a great variety of {applications} literally and {figuratively} absolutely and relatively

1. to lift, bear up, carry, take

a. (Qal)

1. to lift, lift up

2. to bear, carry, support, sustain, endure

3. to take, take away, carry off, forgive

b. (Niphal)

1. to be lifted up, be exalted

2. to lift oneself up, rise up

3. to be borne, be carried

4. to be taken away, be carried off, be swept away

c. (Piel)

1. to lift up, exalt, support, aid, assist

2. to desire, long (fig.)

3. to carry, bear continuously

4. to take, take away

d. (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself

e. (Hiphil)

1. to cause one to bear (iniquity)

2. to cause to bring, have brought

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.