Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Genesis 38:29

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And it came to pass ויהי
H7725 as he drew back כמשׁיב
H3027 his hand ידו
H2009 that behold והנה
H3318 came out יצא
H251 his brother אחיו
H559 and she said ותאמר
H4100 How מה
H6555 hast thou broken forth פרצת
H5921 be upon עליך
H6556 this breach פרץ
H7121 was called ויקרא
H8034 thee therefore his name שׁמו
H6557 Pharez פרץ׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  it
  came
  to
H1961 pass
  as
  he
  drew
H7725 back
  his
H3027 hand
  that
H2009 behold
  his
H251 brother
  came
  and
  she
H559 said
  hast
  thou
  broken
H6555 forth
  this
H6556 breach
  be
H5921 upon
  thee
  therefore
  his
H8034 name
  was
H7121 called
H6557 Pharez

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3318
Hebrew: יָצָא
Transliteration: yâtsâʼ
Pronunciation: yaw-tsaw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) {after} {appear} X-(idiom) {assuredly} bear {out} X-(idiom) {begotten} break {out} bring forth ({out} {up}) carry {out} come ({abroad} {out} {thereat} {without}) + be {condemned} depart ({-ing} {-ure}) draw {forth} in the {end} {escape} {exact} {fail} fall ({out}) fetch forth ({out}) get away ({forth} {hence} {out}) (able {to} cause {to} let) go abroad ({forth} {on} {out}) going {out} {grow} have forth ({out}) issue {out} lay (lie) {out} lead {out} pluck {out} {proceed} pull {out} put {away} be {risen} X-(idiom) {scarce} send with {commandment} shoot {forth} {spread} spring {out} stand {out} X-(idiom) {still} X-(idiom) {surely} take forth ({out}) at any {time} X-(idiom) to [and {fro]} utter.
Definition:  

to go (causatively bring) {out} in a great variety of {applications} literally and {figuratively} direct and proximate

1. to go out, come out, exit, go forth

a. (Qal)

1. to go or come out or forth, depart

2. to go forth (to a place)

3. to go forward, proceed to (to or toward something)

4. to come or go forth (with purpose or for result)

5. to come out of

b. (Hiphil)

1. to cause to go or come out, bring out, lead out

2. to bring out of

3. to lead out

4. to deliver

c. (Hophal) to be brought out or forth

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.