Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Genesis 37:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4672 found וימצאהו
H582   אישׁ
H2009 him and behold והנה
H8582 he was wandering תעה
H7704 in the field בשׂדה
H7592 asked וישׁאלהו
H582   האישׁ
H559 him saying לאמר
H4100 What מה
H1245 seekest תבקשׁ׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  a
  certain
H376 man
H4672 found
  him
  and
H2009 behold
  he
  was
H8582 wandering
  in
  the
H7704 field
  and
  the
H376 man
H7592 asked
  him
H559 saying
H4100 What
H1245 seekest
  thou

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8582
Hebrew: תָּעָה
Transliteration: tâʻâh
Pronunciation: taw-aw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: (cause to) go {astray} {deceive} {dissemble} (cause {to} make to) {err} {pant} {seduce} (make to) {stagger} (cause to) {wander} be out of the way.
Definition:  

to {vacillate} that {is} reel or stray (literally or figuratively); also causatively of both

1. to err, wander, go astray, stagger

a. (Qal) to err

1. to wander about (physically)

2. of intoxication

3. of sin (ethically)

4. wandering (of the mind)

b. (Niphal)

1. to be made to wander about, be made to stagger (drunkard)

2. to be led astray (ethically)

c. (Hiphil) to cause to wander

1. to cause to wander about (physically)

2. to cause to wander (of intoxication)

3. to cause to err, mislead (mentally and morally)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.