Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Genesis 34:22

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H389 Only אך
H2063 herein בזאת
H225 consent יאתו
H376 will the men לנו האנשׁים
H3427 unto us for to dwell לשׁבת
H854 with אתנו
H1961 us to be להיות
H5971 people לעם
H259 one אחד
H4135 circumcised בהמול
H3605 if every לנו כל
H2145 male זכר
H834 as כאשׁר
H1992 they הם
H4135 are circumcised נמלים׃

King James Bible (Oxford 1769)

H389 Only
H2063 herein
  will
  the
H376 men
H225 consent
  unto
  us
  for
  to
H3427 dwell
H854 with
  us
  to
H259 one
H5971 people
  if
H3605 every
H2145 male
  among
  us
H4135 circumcised
H1992 they
  are
H4135 circumcised

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2063
Hebrew: זֹאת
Transliteration: zôʼth
Pronunciation: zothe'
Part of Speech: Feminine
Bible Usage: hereby ({-in} {-with}) {it} {likewise} the one ({other} {same}) {she} so ({much}) such ({deed}) {that} {therefore} {these} this ({thing}) thus.
Definition:  

this (often used adverbially)

1. this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such

a. (alone)

1. this one

2. this...that, the one...the other, another

b. (appos to subst)

1. this

c. (as predicate)

1. this, such

d. (enclitically)

1. then

2. who, whom

3. how now, what now

4. what now

5. wherefore now

6. behold here

7. just now

8. now, now already

e. (poetry)

1. wherein, which, those who

f. (with prefixes)

1. in this (place) here, then

2. on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter

3. thus and thus

4. as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus

5. from here, hence, on one side...on the other side

6. on this account

7. in spite of this, which, whence, how

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.