Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Genesis 32:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6680 And he commanded ויצו
H853   אתם
H559 them saying לאמר
H3541 Thus כה
H559 shall ye speak תאמרון
H113 unto my lord לאדני
H6215 Esau לעשׂו
H3541 thus כה
H559 saith אמר
H5650 Thy servant עבדך
H3290 Jacob יעקב
H5973 with עם
H3837 Laban לבן
H1481 I have sojourned גרתי
H309 and stayed there ואחר
H5704 until עד
H6258 now עתה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  he
H6680 commanded
  them
H559 saying
H3541 Thus
  shall
  ye
H559 speak
  unto
  my
H113 lord
H6215 Esau
  Thy
H5650 servant
H3290 Jacob
H559 saith
H3541 thus
  I
  have
H1481 sojourned
H5973 with
H3837 Laban
  and
  stayed
H309 there
H5704 until

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5973
Hebrew: עִם
Transliteration: ʻim
Pronunciation: eem
Part of Speech: Preposition
Bible Usage: {accompanying} {against} {and} as (X long {as}) {before} {beside} by (reason {of}) for {all} from ({among} {between}) {in} {like} more {than} {of} (un-) {to} with (-al).
Definition:  

adverb or {preposition} with (that {is} in conjunction {with}) in varied applications; specifically equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)

1. with

a. with

b. against

c. toward

d. as long as

e. beside, except

f. in spite of

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.