Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 32:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6680 And he commanded ויצו

H853 אתם

H559 them saying לאמר

H3541 Thus כה

H559 shall ye speak תאמרון

H113 unto my lord לאדני

H6215 Esau לעשׂו

H3541 thus כה

H559 saith אמר

H5650 Thy servant עבדך

H3290 Jacob יעקב

H5973 with עם

H3837 Laban לבן

H1481 I have sojourned גרתי

H309 and stayed there ואחר

H5704 until עד

H6258 now עתה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H6680 commanded

them

H559 saying

H3541 Thus

shall

H559 speak

unto

H113 lord

H6215 Esau

Thy

H5650 servant

H3290 Jacob

H559 saith

H3541 thus

have

H1481 sojourned

H5973 with

H3837 Laban

and

stayed

H309 there

H5704 until

H6258 now

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1481

Hebrew: גּוּר

Transliteration: gûwr

Pronunciation: goor

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {abide} {assemble} be {afraid} {dwell} {fear} gather ({together}) {inhabitant} {remain} {sojourn} stand in {awe} (be) {stranger} X-(idiom) surely.

Definition:

BDB Strongs

properly to turn aside from the road (for a lodging or any other {purpose}) that {is} sojourn (as a guest); also to {shrink} fear (as in a strange place); also to gather for hostility (as afraid)

1. to sojourn, abide, dwell in, dwell with, remain, inhabit, be a stranger, be continuing, surely

a. (Qal)

1. to sojourn, dwell for a time

2. to abide, stay, temporarily dwell

b. (Hithpolel)

1. to seek hospitality with

2. to assemble oneself

2. to stir up trouble, strife, quarrel, gather together

a. (Qal)

1. to stir up strife

2. to quarrel

b. (Hithpolel) to excite oneself

3. to dread, fear, stand in awe, be afraid

a. (Qal)

1. to fear, be afraid

2. to be in awe, stand in awe

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.