Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 31:54

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2076 offered ויזבח

H3290 Then Jacob יעקב

H2077 sacrifice זבח

H2022 upon the mount בהר

H7121 and called ויקרא

H251 his brethren לאחיו

H398 to eat לאכל

H3899 bread לחם

H398 and they did eat ויאכלו

H3899 bread לחם

H3885 and tarried all night וילינו

H2022 in the mount בהר׃

King James Bible (Oxford 1769)

Then

H3290 Jacob

H2076 offered

H2077 sacrifice

upon

the

H2022 mount

and

H7121 called

his

H251 brethren

H398 eat

H3899 bread

and

they

did

H398 eat

H3899 bread

and

tarried

all

H3885 night

the

H2022 mount

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3885

Hebrew: לוּן

Transliteration: lûwn

Pronunciation: loon

Part of Speech: Verb

Bible Usage: abide (all {night}) {continue} {dwell} {endure} {grudge} be {left} lie all {night} (cause to) lodge (all {night} {in} {-ing} this {night}) (make to) {murmur} {remain} tarry (all {night} that night).

Definition:

BDB Strongs

to stop (usually over night); by implication to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in {words} to complain)

1. to lodge, stop over, pass the night, abide

a. (Qal)

1. to lodge, pass the night

2. to abide, remain (fig.)

b. (Hiphil) to cause to rest or lodge

c. (Hithpalpel) to dwell, abide

2. to grumble, complain, murmur

a. (Niphal) to grumble

b. (Hiphil) to complain, cause to grumble

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.