Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 31:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8085 And he heard וישׁמע

H853 את

H1697 the words דברי

H1121 of Laban's sons בני

H3837 לבן

H559 saying לאמר

H3947 hath taken away לקח

H3290 Jacob יעקב

H853 את

H3605 all כל

H834 that אשׁר

H1 לאבינו

H834 was our father's and of that ומאשׁר

H1 לאבינו

H6213 was our father's hath he gotten עשׂה

H853 את

H3605 all כל

H3519 glory הכבד

H2088 this הזה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H8085 heard

the

H1697 words

Laban's

H1121 sons

H559 saying

H3290 Jacob

hath

taken

H3947 away

H3605 all

H834 that

was

our

father's

and

H834 that

H4480 which

was

our

father's

hath

H6213 gotten

H3605 all

H2088 this

H3519 glory

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

BDB Strongs

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.