Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 29:27

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4390 Fulfil מלא

H7620 week שׁבע

H2063 her זאת

H5414 and we will give ונתנה

H1571 also לך גם

H853 את

H2063 thee this זאת

H5656 for the service בעבדה

H834 which אשׁר

H5647 thou shalt serve תעבד

H5978 עמדי

H5750 me yet עוד

H7651 seven שׁבע

H8141 years שׁנים

H312 other אחרות׃

King James Bible (Oxford 1769)

H4390 Fulfil

H2063 her

H7620 week

and

will

H5414 give

thee

H2063 this

H1571 also

for

the

H5656 service

H834 which

thou

shalt

H5647 serve

H5973 with

H5750 yet

H7651 seven

H312 other

H8141 years

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4390

Hebrew: מָלֵא

Transliteration: mâlêʼ

Pronunciation: maw-lay'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {accomplish} {confirm} + {consecrate} be at an {end} be {expired} be {fenced} {fill} {fulfil} ({be} {become} X-(idiom) {draw} give {in} go) fully ({-ly} -ly {set} {tale}) [over-] {flow} {fulness} {furnish} gather ({selves} {together}) {presume} {replenish} {satisfy} {set} {space} take a [hand-] {full} + have wholly.

Definition:

BDB Strongs

A primitive {root} to fill or (intransitively) be full {of} in a wide application (literally and figuratively)

1. to fill, be full

a. (Qal)

1. to be full 1a

b. fulness, abundance (participle) 1a

c. to be full, be accomplished, be ended

1. to consecrate, fill the hand

d. (Niphal)

1. to be filled, be armed, be satisfied

2. to be accomplished, be ended

e. (Piel)

1. to fill

2. to satisfy

3. to fulfil, accomplish, complete

4. to confirm

f. (Pual) to be filled

g. (Hithpael) to mass themselves against

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.