Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Genesis 21:23

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6258 Now ועתה
H7650 therefore swear השׁבעה
H430 by God לי באלהים
H2008 me here הנה
H518   אם
H8266 thou wilt not deal falsely תשׁקר
H5209 with me nor with my son לי ולניני
H5220   ולנכדי
H2617 the kindness כחסד
H834 that אשׁר
H6213 I have done עשׂיתי
H5973 unto עמך
H6213 thee thou shalt do תעשׂה
H5978   עמדי
H5973 but according to ועם
H776 the land הארץ
H834 that אשׁר
H1481 thou hast sojourned גרתה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  therefore
H7650 swear
H5973 unto
  me
H2008 here
  by
H430 God
H834 that
  thou
  wilt
  not
  deal
H8266 falsely
  with
  me
  nor
  with
  my
  nor
  with
  my
  son's
  but
  according
  the
H2617 kindness
H834 that
  I
  have
H6213 done
H5973 unto
  thee
  thou
  shalt
H5973 unto
  me
  and
  the
H776 land
H834 wherein
  thou
  hast
H1481 sojourned

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6258
Hebrew: עַתָּה
Transliteration: ʻattâh
Pronunciation: at-taw'
Part of Speech: Adverb
Bible Usage: {henceforth} {now} {straightway} this {time} whereas.
Definition:  

at this {time} whether {adverbial} conjugational or expletive

1. now

a. now

b. in phrases

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.