Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Genesis 21:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3615 was spent ויכלו
H4325 And the water המים
H4480 in מן
H2573 the bottle החמת
H7993 and she cast ותשׁלך
H853   את
H3206 the child הילד
H8478 under תחת
H259 one אחד
H7880 of the shrubs השׂיחם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  the
H4325 water
  was
H3615 spent
  the
H2573 bottle
  and
  she
H7993 cast
  the
H3206 child
H8478 under
H259 one
  of
  the
H7880 shrubs

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3615
Hebrew: כָּלָה
Transliteration: kâlâh
Pronunciation: kaw-law'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {accomplish} {cease} consume ({away}) {determine} destroy ({utterly}) be (when . . . were) {done} (be an) end ({of}) {expire} (cause to) {fail} {faint} {finish} {fulfil} X-(idiom) {fully} X-(idiom) {have} leave ({off}) {long} bring to {pass} wholly {reap} make clean {riddance} {spend} quite take {away} waste.
Definition:  

to {end} whether intransitively (to {cease} be {finished} perish) or transitively (to {complete} {prepare } consume)

1. to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished, be spent

a. (Qal)

1. to be complete, be at an end

2. to be completed, be finished

3. to be accomplished, be fulfilled

4. to be determined, be plotted (bad sense)

5. to be spent, be used up

6. to waste away, be exhausted, fail

7. to come to an end, vanish, perish, be destroyed

b. (Piel)

1. to complete, bring to an end, finish

2. to complete (a period of time)

3. to finish (doing a thing)

4. to make an end, end

5. to accomplish, fulfil, bring to pass

6. to accomplish, determine (in thought)

7. to put an end to, cause to cease

8. to cause to fail, exhaust, use up, spend

9. to destroy, exterminate

c. (Pual) to be finished, be ended, be completed

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.