Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Genesis 21:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר
H430 And God אלהים
H413 unto אל
H85 Abraham אברהם
H408 Let it not אל
H7489 be grievous ירע
H5869 in thy sight בעיניך
H5921 because of על
H5288 the lad הנער
H5921 and because of ועל
H519 thy bondwoman אמתך
H3605 in all כל
H834 that אשׁר
H559 hath said תאמר
H413 unto אליך
H8283 Sarah שׂרה
H8085 thee hearken שׁמע
H6963 her voice בקלה
H3588 for כי
H3327 in Isaac ביצחק
H7121 be called יקרא
H2233 shall thy seed לך זרע׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H430 God
H559 said
H413 unto
H85 Abraham
  Let
  it
H408 not
  be
H7489 grievous
  in
  thy
H5869 sight
  because
  the
  and
  because
  thy
H519 bondwoman
  in
H834 that
H8283 Sarah
  hath
H559 said
H413 unto
  thee
H8085 hearken
H413 unto
  her
H6963 voice
  in
H3327 Isaac
  shall
  thy
H2233 seed
  be
H7121 called

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3327
Hebrew: יִצְחָק
Transliteration: Yitschâq
Pronunciation: yits-khawk'
Part of Speech: Proper Name Masculine
Bible Usage: Isaac. Compare H3446 .
Definition:  

laughter (that {is} mockery); Jitschak (or {Isaac}) son of Abraham

Isaac = "he laughs"

1. son of Abraham by Sarah his wife and father of Jacob and Esau

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.