Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Genesis 18:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And he said ויאמר
H7725 I will certainly return שׁוב
H7725   אשׁוב
H413 unto אליך
H6256 thee according to the time כעת
H2416 of life חיה
H2009 and lo והנה
H1121 shall have a son בן
H8283 Sarah לשׂרה
H802 thy wife אשׁתך
H8283 And Sarah ושׂרה
H8085 heard שׁמעת
H6607 door פתח
H168 it in the tent האהל
H1931 which והוא
H310 was behind אחריו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  he
H559 said
  I
  will
  certainly
H7725 return
H413 unto
  thee
  according
  to
  the
H6256 time
  of
H2416 life
  and
H8283 Sarah
  thy
H802 wife
  shall
  have
  a
  And
H8283 Sarah
H8085 heard
  it
  in
  the
H168 tent
H6607 door
H1931 which
  was
H310 behind
  him

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559
Hebrew: אָמַר
Transliteration: ʼâmar
Pronunciation: aw-mar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.
Definition:  

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.