Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Genesis 18:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And said ויאמר
H113   אדני
H518 if אם
H4994 now נא
H4672 I have found מצאתי
H2580 favour חן
H5869 in thy sight בעיניך
H408   אל
H4994 I pray thee נא
H5674 pass not away תעבר
H5921   מעל
H5650 thy servant עבדך׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H559 said
  My
H136 Lord
  I
  have
H4672 found
H2580 favour
  in
  thy
H5869 sight
  pass
  not
H5674 away
  I
  pray
H4994 thee
H4480 from
  thy
H5650 servant

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4994
Hebrew: נָא
Transliteration: nâʼ
Pronunciation: naw
Bible Usage: I beseech (pray) thee ({you}) go {to} {now} oh.
Definition:  

added mostly to verbs (in the imperative or {future}) or to {interjections} occasionally to an adverb or conjugation

1. I (we) pray, now, please

a. used in entreaty or exhortation

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.