Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 17:23

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3947 took ויקח

H85 And Abraham אברהם

H853 את

H3458 Ishmael ישׁמעאל

H1121 his son בנו

H853 ואת

H3605 and all כל

H3211 that were born ילידי

H1004 in his house ביתו

H853 ואת

H3605 and all כל

H4736 that were bought מקנת

H3701 with his money כספו

H3605 every כל

H2145 male זכר

H376 among the men באנשׁי

H1004 of Abraham's house בית

H85 אברהם

H4135 and circumcised וימל

H853 את

H1320 the flesh בשׂר

H6190 of their foreskin ערלתם

H6106 in the selfsame בעצם

H3117 day היום

H2088 הזה

H834 as כאשׁר

H1696 had said דבר

H854 unto אתו

H430 God אלהים׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H85 Abraham

H3947 took

H3458 Ishmael

his

H1121 son

and

H3605 all

that

were

H3211 born

his

H1004 house

and

H3605 all

that

were

H4736 bought

with

his

H3701 money

H3605 every

H2145 male

among

the

H376 men

Abraham's

H1004 house

and

H4135 circumcised

the

H1320 flesh

their

H6190 foreskin

the

H6106 selfsame

H3117 day

H834 as

H430 God

had

H1696 said

H854 unto

him

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4135

Hebrew: מוּל

Transliteration: mûwl

Pronunciation: mool

Part of Speech: Verb

Bible Usage: circumcise ({-ing} {selves}) cut down (in {pieces}) {destroy} X-(idiom) must needs.

Definition:

to cut {short} that {is} curtail (specifically the {prepuce} that {is} to circumcise); by implication to blunt; figuratively to destroy

1. to circumcise, let oneself be circumcised, cut, be cut off

a. (Qal) to circumcise

b. (Niphal) to be circumcised, circumcise oneself

c. (Hiphil) to cause to be circumcised

1. of destruction (fig.)

d. (Hithpolel) to be cut off

e. (Polel) cut down

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906