Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 17:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4135 circumcised המול

H4135 ימול

H3211 He that is born יליד

H1004 in thy house ביתך

H4736 and he that is bought ומקנת

H3701 with thy money כספך

H1961 must needs be והיתה

H1285 and my covenant בריתי

H1320 in your flesh בבשׂרכם

H1285 covenant לברית

H5769 for an everlasting עולם׃

King James Bible (Oxford 1769)

that

H3211 born

thy

H1004 house

and

that

H4736 bought

with

thy

H3701 money

must

needs

H1961 be

H4135 circumcised

and

H1285 covenant

shall

H1961 be

your

H1320 flesh

for

H5769 everlasting

H1285 covenant

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4135

Hebrew: מוּל

Transliteration: mûwl

Pronunciation: mool

Part of Speech: Verb

Bible Usage: circumcise ({-ing} {selves}) cut down (in {pieces}) {destroy} X-(idiom) must needs.

Definition:

to cut {short} that {is} curtail (specifically the {prepuce} that {is} to circumcise); by implication to blunt; figuratively to destroy

1. to circumcise, let oneself be circumcised, cut, be cut off

a. (Qal) to circumcise

b. (Niphal) to be circumcised, circumcise oneself

c. (Hiphil) to cause to be circumcised

1. of destruction (fig.)

d. (Hithpolel) to be cut off

e. (Polel) cut down

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906