Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 14:24

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1107 Save בלעדי

H7535 only רק

H834 that which אשׁר

H398 have eaten אכלו

H5288 the young men הנערים

H2506 and the portion וחלק

H376 האנשׁים

H834 which אשׁר

H1980 went הלכו

H854 with אתי

H6063 me Aner ענר

H812 Eshcol אשׁכל

H4471 and Mamre וממרא

H1992 let them הם

H3947 take יקחו

H2506 their portion חלקם׃

King James Bible (Oxford 1769)

H1107 Save

H7535 only

that

H834 which

the

young

H5288 men

have

H398 eaten

and

the

H2506 portion

the

H5288 men

H834 which

H1980 went

H854 with

H6063 Aner

H812 Eshcol

and

H4471 Mamre

let

H1992 them

H3947 take

their

H2506 portion

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7535

Hebrew: רַק

Transliteration: raq

Pronunciation: rak

Part of Speech: Adverb

Bible Usage: {but} {even} {except} howbeit {howsoever} at the {least} {nevertheless} nothing {but} {notwithstanding} {only} {save} so {[that]} {surely} yet ({so}) in any wise.

Definition:

properly {leanness} that {is} (figuratively) limitation; only adverbially {merely} or conjugationally although

1. only, altogether, surely

a. only

b. only, nought but, altogether (in limitation)

c. save, except (after a negative)

d. only, altogether, surely (with an affirmative)

e. if only, provided only (prefixed for emphasis)

f. only, exclusively (for emphasis)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906