Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 12:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5060 plagued וינגע

H3068 And the LORD יהוה

H853 את

H6547 Pharaoh פרעה

H5061 plagues נגעים

H1419 with great גדלים

H853 ואת

H1004 and his house ביתו

H5921 because of על

H1697 דבר

H8297 Sarai שׂרי

H802 Abram's wife אשׁת

H87 אברם׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H3068 LORD

H5060 plagued

H6547 Pharaoh

and

his

H1004 house

with

H1419 great

H5061 plagues

because

H5921 of

H8297 Sarai

Abram's

H802 wife

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5060

Hebrew: נָגַע

Transliteration: nâgaʻ

Pronunciation: naw-gah'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {beat} (X be able to) bring ({down}) {cast} come ({nigh}) draw near ({nigh}) get {up} {happen} {join} {near} {plague} reach ({up}) {smite} {strike} touch.

Definition:

properly to {touch} that {is} lay the hand upon (for any purpose; {euphemistically} to lie with a woman); by implication to reach (figuratively to {arrive} acquire); {violently} to strike ({punish} {defeat} {destroy} etc.)

1. to touch, reach, strike

a. (Qal)

1. to touch

2. to strike

3. to reach, extend to

4. to be stricken 1a

b. stricken (participle)

c. (Niphal) to be stricken, be defeated

d. (Piel) to strike

e. (Pual) to be stricken (by disease)

f. (Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive

1. to cause to touch, apply

2. to reach, extend, attain, arrive, come

3. to approach (of time)

4. to befall (of fate)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906