Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 11:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6327 scattered them abroad ויפץ

H3068 So the LORD יהוה

H853 אתם

H8033 משׁם

H5921 upon על

H6440 the face פני

H3605 of all כל

H776 the earth הארץ

H2308 and they left off ויחדלו

H1129 to build לבנת

H5892 the city העיר׃

King James Bible (Oxford 1769)

the

H3068 LORD

scattered

them

H6327 abroad

from

H4480 thence

H5921 upon

the

H6440 face

H3605 all

the

H776 earth

and

they

left

H2308 off

H1129 build

the

H5892 city

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6327

Hebrew: פּוּץ

Transliteration: pûwts

Pronunciation: poots

Part of Speech: Verb

Bible Usage: break ({dash} shake) in (to) {pieces} cast ({abroad}) disperse ({selves}) {drive} {retire} scatter ({abroad}) spread abroad.

Definition:

to dash in {pieces} literally or figuratively (especially to disperse)

1. to scatter, be dispersed, be scattered

a. (Qal) to be dispersed, be scattered

b. (Niphal)

1. to be scattered

2. to be spread abroad

c. (Hiphil) to scatter

d. Hithpael) scatter

2. (Qal) to flow, overflow

3. to break

a. (Polel) to shatter

b. (Pilpel) to dash to pieces

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906