Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 10:32

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H428 These אלה

H4940 are the families משׁפחת

H1121 of the sons בני

H5146 of Noah נח

H8435 their generations לתולדתם

H1471 in their nations בגויהם

H428 and by these ומאלה

H6504 divided נפרדו

H1471 were the nations הגוים

H776 in the earth בארץ

H310 after אחר

H3999 the flood המבול׃

King James Bible (Oxford 1769)

H428 These

are

the

H4940 families

the

H1121 sons

H5146 Noah

H310 after

their

H8435 generations

their

H1471 nations

and

H428 these

were

the

H1471 nations

H6504 divided

the

H776 earth

H310 after

the

H3999 flood

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6504

Hebrew: פָּרַד

Transliteration: pârad

Pronunciation: paw-rad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {disperse} {divide} be out of {joint} {part} scatter ({abroad}) separate ({self}) sever {self} {stretch} sunder.

Definition:

to break {through} that {is} spread or separate (oneself)

1. to separate, divide

a. (Qal) to divide

b. (Niphal)

1. to divide, separate

2. to be divided, be separated

c. (Piel) to be separated

d. (Pual) to be divided

e. (Hiphil)

1. to divide, separate

2. to make a division, make a separation

f. (Hithpael) to be divided, be separated, get separated

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906