Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 8:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5534 were stopped ויסכרו

H4599 The fountains מעינת

H8415 also of the deep תהום

H699 and the windows וארבת

H8064 of heaven השׁמים

H3607 was restrained ויכלא

H1653 and the rain הגשׁם

H4480 from מן

H8064 heaven השׁמים׃

King James Bible (Oxford 1769)

The

H4599 fountains

also

the

H8415 deep

and

the

H699 windows

H8064 heaven

were

H5534 stopped

and

the

H1653 rain

H4480 from

H8064 heaven

was

H3607 restrained

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3607

Hebrew: כָּלָא

Transliteration: kâlâʼ

Pronunciation: kaw-law'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {finish} {forbid} keep ({back}) {refrain} {restrain} {retain} shut {up} be {stayed} withhold.

Definition:

to {restrict} by act (hold back or in) or word (prohibit)

1. to restrict, restrain, withhold, shut up, keep back, refrain, forbid

a. (Qal)

1. to shut up

2. to restrain

3. to withhold

b. (Niphal) to be restrained

c. (Piel) to finish

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906