Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 4:25

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3045 knew וידע

H121 And Adam אדם

H5750 again עוד

H853 את

H802 his wife אשׁתו

H3205 ותלד

H1121 and she bare a son בן

H7121 and called ותקרא

H853 את

H8034 his name שׁמו

H8352 Seth שׁת

H3588 For כי

H7896 said she hath appointed שׁת

H430 God לי אלהים

H2233 seed זרע

H312 me another אחר

H8478 instead of תחת

H1893 Abel הבל

H3588 כי

H2026 slew הרגו

H7014 whom Cain קין׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H121 Adam

H3045 knew

his

H802 wife

H5750 again

and

she

bare

H1121 son

and

H7121 called

his

H8034 name

H8352 Seth

H3588 For

H430 God

said

she

hath

H7896 appointed

H312 another

H2233 seed

instead

H8478 of

H1893 Abel

whom

H7014 Cain

H2026 slew

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2026

Hebrew: הָרַג

Transliteration: hârag

Pronunciation: haw-rag'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {destroy} out of {hand} {kill} murder ({-er}) put to {[death]} make {[slaughter]} slay ({-er}) X-(idiom) surely.

Definition:

to smite with deadly intent

1. to kill, slay, murder, destroy, murderer, slayer, out of hand

a. (Qal)

1. to kill, slay

2. to destroy, ruin

b. (Niphal) to be killed

c. (Pual) to be killed, be slain

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906