Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 3:18

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6975 Thorns וקוץ

H1863 also and thistles ודרדר

H6779 shall it bring forth תצמיח

H398 to thee and thou shalt eat לך ואכלת

H853 את

H6212 the herb עשׂב

H7704 of the field השׂדה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H6975 Thorns

also

and

H1863 thistles

shall

bring

H6779 forth

thee

and

thou

shalt

H398 eat

the

H6212 herb

the

H7704 field

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6779

Hebrew: צָמַח

Transliteration: tsâmach

Pronunciation: tsaw-makh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {bear} bring {forth} (cause {to} make to) bud ({forth}) (cause {to} make to) grow ({again} {up}) (cause to) spring ({forth} up).

Definition:

to sprout (transitively or {intransitively} literally or figuratively)

1. to sprout, spring up, grow up

a. (Qal)

1. to sprout, spring up 1a

b. of plants 1a

c. of hair 1a

d. of speech (fig.)

e. (Piel) to grow abundantly or thickly

f. (Hiphil)

1. to cause to grow

2. to cause to sprout

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906