Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Genesis 3:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And he said ויאמר
H853   את
H6963 thy voice קלך
H8085 heard שׁמעתי
H1588 in the garden בגן
H3372 was afraid ואירא
H3588 because כי
H5903 was naked עירם
H595 I אנכי
H2244 hid myself ואחבא׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  he
H559 said
H8085 heard
  thy
H6963 voice
  in
  the
H1588 garden
  and
  was
H3372 afraid
H3588 because
  was
H5903 naked
  and
  hid
H2244 myself

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2244
Hebrew: חָבָא
Transliteration: châbâʼ
Pronunciation: khaw-baw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) {held} hide ({self}) do secretly.
Definition:  

to secrete

1. to withdraw, hide

a. (Niphal) to hide oneself

b. (Pual) to be forced into hiding

c. (Hiphil) to hide

d. (Hophal) to be hidden

e. (Hithpael)

1. to hide oneself, draw back

2. to draw together, thicken, harden

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.