Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Genesis 3:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6529   ומפרי
H6086 the tree העץ
H834 which אשׁר
H8432 is in the midst בתוך
H1588 the garden הגן
H559 hath said אמר
H430 God אלהים
H3808 Ye shall not לא
H398 eat תאכלו
H4480 But of ממנו
H3808 it neither ולא
H5060 shall ye touch תגעו
H6435 it lest בו פן
H4191 ye die תמתון׃

King James Bible (Oxford 1769)

  But
  the
H4480 fruit
  the
H6086 tree
H834 which
  is
  in
  the
H8432 midst
  the
H1588 garden
H430 God
  hath
H559 said
  Ye
  shall
H398 eat
  it
H3808 neither
  shall
  ye
H5060 touch
  it
H6435 lest
  ye

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H398
Hebrew: אָכַל
Transliteration: ʼâkal
Pronunciation: aw-kal'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) at {all} burn {up} {consume} devour ({-er} {up}) {dine} eat ({-er} {up}) feed ({with}) {food} X-(idiom) {freely} X-(idiom) in . . . wise ({-deed} {plenty}) (lay) {meat} X-(idiom) quite.
Definition:  

to eat (literally or figuratively)

1. to eat, devour, burn up, feed

a. (Qal)

1. to eat (human subject)

2. to eat, devour (of beasts and birds)

3. to devour, consume (of fire)

4. to devour, slay (of sword)

5. to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)

6. to devour (of oppression)

b. (Niphal)

1. to be eaten (by men)

2. to be devoured, consumed (of fire)

3. to be wasted, destroyed (of flesh)

c. (Pual)

1. to cause to eat, feed with

2. to cause to devour

d. (Hiphil)

1. to feed

2. to cause to eat

e. (Piel)

1. consume

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.