Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 2:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3615 were finished ויכלו

H8064 Thus the heavens השׁמים

H776 and the earth והארץ

H3605 and all וכל

H6635 the host צבאם׃

King James Bible (Oxford 1769)

Thus

the

H8064 heavens

and

the

H776 earth

were

H3615 finished

and

H3605 all

the

H6635 host

them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3615

Hebrew: כָּלָה

Transliteration: kâlâh

Pronunciation: kaw-law'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {accomplish} {cease} consume ({away}) {determine} destroy ({utterly}) be (when . . . were) {done} (be an) end ({of}) {expire} (cause to) {fail} {faint} {finish} {fulfil} X-(idiom) {fully} X-(idiom) {have} leave ({off}) {long} bring to {pass} wholly {reap} make clean {riddance} {spend} quite take {away} waste.

Definition:

to {end} whether intransitively (to {cease} be {finished} perish) or transitively (to {complete} {prepare } consume)

1. to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished, be spent

a. (Qal)

1. to be complete, be at an end

2. to be completed, be finished

3. to be accomplished, be fulfilled

4. to be determined, be plotted (bad sense)

5. to be spent, be used up

6. to waste away, be exhausted, fail

7. to come to an end, vanish, perish, be destroyed

b. (Piel)

1. to complete, bring to an end, finish

2. to complete (a period of time)

3. to finish (doing a thing)

4. to make an end, end

5. to accomplish, fulfil, bring to pass

6. to accomplish, determine (in thought)

7. to put an end to, cause to cease

8. to cause to fail, exhaust, use up, spend

9. to destroy, exterminate

c. (Pual) to be finished, be ended, be completed

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906