Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Genesis 1:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר
H430 And God אלהים
H1961 Let יהי
H7549 a firmament רקיע
H8432 in the midst בתוך
H4325 of the waters המים
H1961 there be ויהי
H914 it divide מבדיל
H996   בין
H4325 the waters מים
H4325 from the waters למים׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H430 God
H559 said
  there
  a
H7549 firmament
  in
  the
H8432 midst
  of
  the
H4325 waters
  and
  it
H914 divide
  the
H4325 waters
  from
  the
H4325 waters

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H914
Hebrew: בָּדַל
Transliteration: bâdal
Pronunciation: baw-dal'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: ({make} put) {difference} divide ({asunder}) (make) separate ({self} {-ation}) sever ({out}) X-(idiom) utterly.
Definition:  

to divide (in various senses literally or {figuratively} separate: {distinguish} differ: {select} etc.)

1. to divide, separate

a. (Hiphil)

1. to divide, separate, sever

2. to separate, set apart

3. to make a distinction, difference

4. to divide into parts

b. (Niphal)

1. to separate oneself from (reflexive of

2.

3. to withdraw from

4. to separate oneself unto

5. to be separated

6. to be excluded

7. to be set apart

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.