Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 6:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5375 And they brought וישׂאהו

H1004 מבית

H41 of Abinadab אבינדב

H834 which אשׁר

H1389 בגבעה

H5973 accompanying עם

H727 the ark ארון

H430 of God האלהים

H283 and Ahio ואחיו

H1980 went הלך

H6440 before לפני

H727 the ark הארון׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

they

H5375 brought

out

the

H4480 house

H41 Abinadab

H834 which

was

H1390 Gibeah

H5973 accompanying

the

H727 ark

H430 God

and

H283 Ahio

H1980 went

H6440 before

the

H727 ark

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906