Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Samuel 1:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 Now it came to pass ויהי

H310 after אחרי

H4191 מות

H7586 of Saul שׁאול

H1732 when David ודוד

H7725 was returned שׁב

H5221 מהכות

H853 את

H6002 of the Amalekites העמלק

H3427 had abode וישׁב

H1732 and David דוד

H6860 in Ziklag בצקלג

H3117 days ימים

H8147 two שׁנים׃

King James Bible (Oxford 1769)

Now

came

H1961 pass

H310 after

the

H4194 death

H7586 Saul

when

H1732 David

was

H7725 returned

from

the

H4480 slaughter

the

H6002 Amalekites

and

H1732 David

had

H3427 abode

H8147 two

H3117 days

H6860 Ziklag

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5221

Hebrew: נָכָה

Transliteration: nâkâh

Pronunciation: naw-kaw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {beat} cast {forth} {clap} give {[wounds]} X-(idiom) go {forward} X-(idiom) {indeed} {kill} make {[slaughter]} {murderer} {punish} {slaughter} slay ({-er} {-ing}) smite ({-r} {-ing}) {strike} be {stricken} (give) {stripes} X-(idiom) {surely} wound.

Definition:

to strike (lightly or {severely} literally or figuratively)

1. to strike, smite, hit, beat, slay, kill

a. (Niphal) to be stricken or smitten

b. (Pual) to be stricken or smitten

c. (Hiphil)

1. to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust

2. to smite, kill, slay (man or beast)

3. to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage

4. to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy

d. (Hophal) to be smitten

1. to receive a blow

2. to be wounded

3. to be beaten

4. to be (fatally) smitten, be killed, be slain

5. to be attacked and captured

6. to be smitten (with disease)

7. to be blighted (of plants)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906