Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Deuteronomy 34:5

Hebrew

Masoretic Text 1524

וימת שׁם משׁה עבד יהוה בארץ מואב על פי יהוה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y murió allí Moisés siervo de Jehová, en la tierra de Moab, conforme al dicho de Jehová.

English

King James Bible 1769

So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD.

King James Bible 1611

So Moses the seruant of the Lord died there in the land of Moab, according to the word of the Lord.

Green's Literal Translation 1993

And Moses the servant of Jehovah died there in the land of Moab, according to the command of Jehovah.

Julia E. Smith Translation 1876

And Moses the servant of Jehovah will die there in the land of Moab, at the mouth of Jehovah.

Young's Literal Translation 1862

And Moses, servant of the Lord, dieth there, in the land of Moab, according to the command of Jehovah;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD.

Bishops Bible 1568

So Moyses the seruaunt of the Lord dyed there in the lande of Moab, accordyng to the worde of the Lorde

Geneva Bible 1560/1599

So Moses the seruant of the Lord dyed there in the land of Moab, according to the worde of the Lord.

The Great Bible 1539

So Moses the seruaunte of the Lorde dyed there in the lande of Moab accordynge to the worde of the Lorde.

Matthew's Bible 1537

So Moses the seruaunt of the Lorde dyed there in the Lande of Moab at the commaundement of the Lord.

Coverdale Bible 1535

So Moses ye seruaunt of the LORDE died there in the londe of the Moabites, acordinge vnto the worde of ye LORDE.

Wycliffe Bible 1382

And Moyses, the seruaunt of the Lord, was deed there, in the lond of Moab, `for the Lord comaundide.