Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Deuteronomy 28:28

Hebrew

Masoretic Text 1524

יככה יהוה בשׁגעון ובעורון ובתמהון לבב׃

Spanish

Reina Valera 1909

Jehová te herirá con locura, y con ceguedad, y con pasmo de corazón.

English

King James Bible 1769

The LORD shall smite thee with madness, and blindness, and astonishment of heart:

King James Bible 1611

The Lord shall smite thee with madnesse, and blindnesse, and astonishment of heart.

Green's Literal Translation 1993

Jehovah shall strike you with madness, and with blindness, and with astonishment of heart.

Julia E. Smith Translation 1876

Jehovah will strike thee with madness and with blindness and with astonishment of heart;

Young's Literal Translation 1862

`Jehovah doth smite thee with madness, and with blindness, and with astonishment of heart;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The LORD shall smite thee with the madness, and blindness, and astonishment of heart:

Bishops Bible 1568

And the Lorde shall smyte thee with madnesse, and blyndnesse, and dasing of heart

Geneva Bible 1560/1599

And ye Lord shall smite thee with madnes, and with blindnes, and with astonying of heart.

The Great Bible 1539

And the Lord shall smyte the with madnesse, and blyndnesse and dasynge of herte.

Matthew's Bible 1537

And the Lorde shall smyte the wyth madnesse, blyndnesse & dasyng of herte.

Coverdale Bible 1535

The LORDE shall smyte the with madnesse, blyndnesse and dasynge of hert.

Wycliffe Bible 1382

The Lord smyte thee with madnesse, and blyndnesse, and woodnesse of thouyt;