Textus Receptus Bibles

< >

Acts 20:17

Greek

Textus Receptus (Scrivener 1894)

απο δε της μιλητου πεμψας εις εφεσον μετεκαλεσατο τους πρεσβυτερους της εκκλησιας

Textus Receptus (Elzevir 1624)

απο δε της μιλητου πεμψας εις εφεσον μετεκαλεσατο τους πρεσβυτερους της εκκλησιας

Textus Receptus (Beza 1598)

απο δε της μιλητου πεμψας εις εφεσον μετεκαλεσατο τους πρεσβυτερους της εκκλησιας

Textus Receptus (Stephanus 1550)

απο δε της μιλητου πεμψας εις εφεσον μετεκαλεσατο τους πρεσβυτερους της εκκλησιας

Byzantine Majority Text 2000

απο δε της μιλητου πεμψας εις εφεσον μετεκαλεσατο τους πρεσβυτερους της εκκλησιας

Byzantine Majority Text (Family 35)

απο δε της μιλητου πεμψας εις εφεσον μετεκαλεσατο τους πρεσβυτερους της εκκλησιας

Textus Receptus New Testament Variants

Textus Receptus (TR),
Byzantine Majority Text (BM),
Alexandrian Text (Ax)

απο δε της μιλητου πεμψας εις εφεσον μετεκαλεσατο τους πρεσβυτερους της εκκλησιας

Spanish

Reina Valera 1909

Y enviando desde Mileto á Efeso, hizo llamar á los ancianos de la iglesia.

English

King James Bible 2016

From Miletus he sent to Ephesus and called for the elders of the church.

King James Bible 1769

And from Miletus he sent to Ephesus, and called the elders of the church.

King James Bible 1611

And from Miletus hee sent to Ephesus, and called the Elders of the Church.

Green's Literal Translation 1993

And sending to Ephesus from Miletus, he called for the elders of the church.

Julia E. Smith Translation 1876

And having sent from Miletus to Ephesus, he called for the elders of the church.

Young's Literal Translation 1862

And from Miletus, having sent to Ephesus, he called for the elders of the assembly,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And from Miletus he sent to Ephesus, and called the elders of the church.

Bishops Bible 1568

And from Miletum, he sent to Ephesus, and called the elders of the Church.

Geneva Bible 1560/1599

Wherefore from Miletum, hee sent to Ephesus, and called the Elders of the Church.

The Great Bible 1539

And from Myleton he sent messaungers to Ephesus, & called the elders of the congregacion.

Matthew's Bible 1537

Wherfore from Myleton he sent to Ephesus, and called the elders of the congregacyon.

Coverdale Bible 1535

But from Mileton he sent vnto Ephesus, and called for the Elders of the congregacion.

Tyndale Bible 1534

Wherfore from Myleton he sent to Ephesus and called the elders of the cogregacion.

Wycliffe Bible 1382

Fro Mylete he sente to Effesi, and clepide the grettest men of birthe of the chirche.

English Majority Text Version 2009

Now from Miletus, having sent to Ephesus, he summoned the elders of the church.