Textus Receptus Bibles

< >

Acts 13:21

κακειθεν ητησαντο βασιλεα και εδωκεν αυτοις ο θεος τον σαουλ υιον κις ανδρα εκ φυλης βενιαμιν ετη τεσσαρακοντα

Textus Receptus (TR),
Byzantine Majority Text (BM),
Alexandrian Text (Ax)

κακειθεν ητησαντο βασιλεα και εδωκεν αυτοις ο θεος τον σαουλ υιον κις ανδρα εκ φυλης βενιαμιν ετη Ax τεσσερακοντα TR/BM τεσσαρακοντα

Y entonces demandaron rey; y les dió Dios á Saúl, hijo de Cis, varón de la tribu de Benjamín, por cuarenta años.

And afterward they desired a king; so God gave them Saul the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, for the period of forty years.

And afterward they desired a king: and God gave unto them Saul the son of Cis, a man of the tribe of Benjamin, by the space of forty years.

And afterward they desired a King, and God gaue vnto them Saul the sonne of Cis, a man of the tribe of Beniamin, by the space of fourty yeres.

And from there they asked for a king. And God gave Saul the son of Kish to them, a man of the tribe of Benjamin, for forty years.

And thence they desired a king; and God gave them Saul, son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, forty years.

and thereafter they asked for a king, and God did give to them Saul, son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, for forty years;

And afterward they desired a king: and God gave to them Saul the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, by the space of forty years.

And afterwarde, they desired a kyng, and God gaue vnto them Saul, the sonne of Cis, a man of the tribe of Beniamin, by the space of fourtie yeres.

So after that, they desired a King, and God gaue vnto them Saul, the sonne of Cis, a man of ye tribe of Beniamin, by the space of fourty yeres.

And afterwarde, they desyred a kynge, and God haue vnto them Saul the sonne of Cis, a man of the trybe of Beniamin, by the space of fourty yeares.

And after that, they desyred a kyng, and God gaue vnto them Saul the sonne of Cis, a man of the trybe of Beniamin by the space of .xl. yeares.

And after that they desyred a kynge, and God gaue vnto them Saul the sonne of Cis, a man of the trybe of BenIamin, fortye yeares longe.

And after that they desyred a kinge and God gave vnto them Saul the sonne of Cis a man of the tribe of Beniamin by the space of .xl. yeres.

And fro that tyme thei axiden a kyng, and God yaf to hem Saul, the sone of Cis, a man of the lynage of Beniamyn, bi fourti yeeris.

And then they asked for a king, and God gave them Saul the son of Kish, a man of the tribe of Benjamin, for forty years.