Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Numbers 35:4

Hebrew

Masoretic Text 1524

ומגרשׁי הערים אשׁר תתנו ללוים מקיר העיר וחוצה אלף אמה סביב׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y los ejidos de las ciudades que daréis á los Levitas, serán mil codos alrededor, desde el muro de la ciudad para afuera.

English

King James Bible 1769

And the suburbs of the cities, which ye shall give unto the Levites, shall reach from the wall of the city and outward a thousand cubits round about.

King James Bible 1611

And the suburbs of the cities, which yee shall giue vnto the Leuites, shall reach from the wall of the citie, and outward, a thousand cubites round about.

Green's Literal Translation 1993

And the open land around the cities which you shall give to the Levites shall be from the wall of the city and outward a thousand cubits all around.

Julia E. Smith Translation 1876

And the areas of the cities which ye shall give to the Levites from the wall of the city and without, a thousand cubits round about

Young's Literal Translation 1862

`And the suburbs of the cities which ye give to the Levites `are', from the wall of the city and without, a thousand cubits round about.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And the suburbs of the cities which ye shall give to the Levites, shall reach from the wall of the city and outward a thousand cubits on all sides.

Bishops Bible 1568

And the suburbes of the cities whiche ye shall geue vnto the Leuites, shall reache from the wall of the citie outwarde, a thousande cubites rounde about

Geneva Bible 1560/1599

And the suburbes of the cities, which ye shall giue vnto the Leuites, from the wall of the citie outward, shalbe a thousand cubites round about.

The Great Bible 1539

And the suburbes of the cyties which ye shall geue vnto the Leuites, shall reache from the wall of the cytie outwarde, a thousande cubytes rounde about.

Matthew's Bible 1537

And the suburbes of the cyties which ye shall geue vnto the Leuites, shall reache from the wall of the cytie outwarde, a thousande cubites rounde aboute.

Coverdale Bible 1535

The suburbes which ye geue vnto ye Leuites, shal reache fro the wall of ye cite outwarde, a M. cubites rounde aboute.

Wycliffe Bible 1382

whiche suburbabis schulen be strecchid forth fro the wallis of citees with outforth `bi cumpas, in the space of a thousynde paacis;