Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Numbers 32:2

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויבאו בני גד ובני ראובן ויאמרו אל משׁה ואל אלעזר הכהן ואל נשׂיאי העדה לאמר׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y vinieron los hijos de Gad y los hijos de Rubén, y hablaron á Moisés, y á Eleazar el sacerdote, y á los príncipes de la congregación, diciendo:

English

King James Bible 1769

The children of Gad and the children of Reuben came and spake unto Moses, and to Eleazar the priest, and unto the princes of the congregation, saying,

King James Bible 1611

The children of Gad, and the children of Reuben, came and spake vnto Moses, and to Eleazar the Priest, and vnto the Princes of the Congregation, saying,

Green's Literal Translation 1993

And the sons of Gad and the sons of Reuben came in and spoke to Moses, and to Eleazar the priest, and to the rulers of the congregation, saying,

Julia E. Smith Translation 1876

And the sons of Gad and the sons of Reuben will come and will say to Moses, and to Eleazar the priest, and to the chiefs of the assembly, saying,

Young's Literal Translation 1862

and the sons of Gad, and the sons of Reuben, come in and speak unto Moses, and unto Eleazar the priest, and unto the princes of the company, saying:

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The children of Gad and the children of Reuben came and spoke to Moses, and to Eleazar the priest, and to the princes of the congregation, saying,

Bishops Bible 1568

The children of Ruben, and the children of Gad, came & spake vnto Moyses and Eleazar the priest, and vnto the lordes of the congregation, saying

Geneva Bible 1560/1599

Then the children of Gad, and the childre of Reuben came, and spake vnto Moses and to Eleazar the Priest, and vnto the princes of the Congregation, saying,

The Great Bible 1539

the chyldren of Ruben and the chyldren of Gad came & spake vnto Moses and Eleazar the preast and vnto the lordes of the congregacyon, saying:

Matthew's Bible 1537

they came and spake vnto Moses and Eleazar the preast and vnto the Lordes of the congregacion sayinge.

Coverdale Bible 1535

and came & spake vnto Moses and to Eleasar the prest, and to the captaynes of the congregacion:

Wycliffe Bible 1382

thei camen to Moyses and Eleazar, preest, and to the princes of the multitude, and seiden,