Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Numbers 23:2

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויעשׂ בלק כאשׁר דבר בלעם ויעל בלק ובלעם פר ואיל במזבח׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y Balac hizo como le dijo Balaam: y ofrecieron Balac y Balaam un becerro y un carnero en cada altar.

English

King James Bible 1769

And Balak did as Balaam had spoken; and Balak and Balaam offered on every altar a bullock and a ram.

King James Bible 1611

And Balak did as Balaam had spoken, and Balak & Balaam offered on euery altar a bullocke and a ramme.

Green's Literal Translation 1993

And Balak did as Balaam had spoken. And Balak and Balaam offered a bullock and a ram on the altar.

Julia E. Smith Translation 1876

And Balak will do as Balsam spake, and Balak will bring up, and Balaam, a bullock and a ram upon the altar.

Young's Literal Translation 1862

And Balak doth as Balaam hath spoken, and Balak -- Balaam also -- offereth a bullock and a ram on the altar,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And Balak did as Balaam had spoken; and Balak and Balaam offered on every altar a bullock and a ram.

Bishops Bible 1568

And Balac dyd as Balaam sayde: And Balac and Balaam offred on euery aulter an oxe and a ramme

Geneva Bible 1560/1599

And Balak did as Balaam sayd, and Balak and Balaam offred on euery altar a bullocke and a ramme.

The Great Bible 1539

And Balac dyd as Balaam sayde. And Balac and Balaam offered on euery alter an oxe and a ram.

Matthew's Bible 1537

And Balac dyd as Balam said. And Balac and Balam offered on euery alter a bullock and a ram.

Coverdale Bible 1535

Balac dyd as Balaam sayde. And both Balac and Balaam offred, on euery altare a bullocke & a ramme.

Wycliffe Bible 1382

And whanne he hadde do bi the word of Balaam, thei puttiden a calf and a ram to gidere on the auter.