Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

<

Numbers 22:39

>
 

Hebrew

Masoretic Text 1524

וילך בלעם עם בלק ויבאו קרית חצות׃

 

Spanish

Reina Valera 1909

Y fué Balaam con Balac, y vinieron á la ciudad de Husoth.

 

English

King James Bible 1769

And Balaam went with Balak, and they came unto Kirjathhuzoth.

King James Bible 1611

And Balaam went with Balak, and they came vnto Kiriath-Huzoth.

Green's Literal Translation 1993

And Balaam went with Balak. And they came to Kirjath-huzoth.

Julia E. Smith Translation 1876

And Balaam will go with Balak and they will come to Kirjath Huzoth.

Young's Literal Translation 1862

And Balaam goeth with Balak, and they come to Kirjath-Huzoth,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And Balaam went with Balak, and they came to Kirjath-huzoth.

Bishops Bible 1568

And Balaam went with Balac, and they came vnto a citie of streates

Geneva Bible 1560/1599

So Balaam went with Balak, and they came vnto the citie of Huzoth.

The Great Bible 1539

And Balaam went wyth Balac, and they came vnto a cytie of stretes.

Matthew's Bible 1537

And Balam went wyth Balac, & they came vnto the large city.

Coverdale Bible 1535

So Balaam wente with Balac, and they came vnto the cite on the vttemost border of his lande.

Wycliffe Bible 1382

Therfor thei yeden forth to gidere, and camen in to a citee, which was in the laste coost of `his rewme.

 

The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely