Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Numbers 12:16

Hebrew

Masoretic Text 1524

ואחר נסעו העם מחצרות ויחנו במדבר פארן׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y DESPUÉS movió el pueblo de Haseroth, y asentaron el campo en el desierto de Parán.

English

King James Bible 1769

And afterward the people removed from Hazeroth, and pitched in the wilderness of Paran.

King James Bible 1611

And afterward the people remoued from Hazeroth, and pitched in the wildernesse of Paran.

Green's Literal Translation 1993

And afterward the people pulled up from Hazeroth, and they encamped in the wilderness of Paran.

Julia E. Smith Translation 1876

And afterward the people removed from the enclosures, and they will encamp in the desert of Paran.

Young's Literal Translation 1862

and afterwards have the people journeyed from Hazeroth, and they encamp in the wilderness of Paran.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And afterward the people removed from Hazeroth, and encamped in the wilderness of Paran.

Bishops Bible 1568

And afterwarde the people remoued from Hazeroth, and pitched in the wyldernesse of Pharan

Geneva Bible 1560/1599

n/a

The Great Bible 1539

And afterward the people remoued from Hazeroth, and pitched in the wyldernes of Pharan.

Matthew's Bible 1537

And afterward they remoued from Hazeroth, and pitched in the wyldernesse of Pharan.

Coverdale Bible 1535

Afterwarde departed the people from Hazeroth, and pitched in ye wildernesse of Paran.

Wycliffe Bible 1382

n/a