Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Numbers 10:28

Hebrew

Masoretic Text 1524

אלה מסעי בני ישׂראל לצבאתם ויסעו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Estas son las partidas de los hijos de Israel por sus ejércitos, cuando se movían.

English

King James Bible 1769

Thus were the journeyings of the children of Israel according to their armies, when they set forward.

King James Bible 1611

Thus were the iourneyings of the children of Israel, according to their armies, when they set forward.

Green's Literal Translation 1993

These were the journeyings of the sons of Israel according to their armies. And they pulled up stakes .

Julia E. Smith Translation 1876

These the departures of the sons of Israel according to their army, and they shall remove.

Young's Literal Translation 1862

These `are' journeyings of the sons of Israel by their hosts -- and they journey.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Thus were the journeyings of the children of Israel according to their armies, when they moved forward.

Bishops Bible 1568

These are the iourneys of the chyldren of Israel throughout their armies, and thus the hoastes remoued

Geneva Bible 1560/1599

These were the remouings of the children of Israel according to their armies, whe they marched.

The Great Bible 1539

These are the iorneyes of the chyldren of Israel thorowout theyr armyes: and thus the hoostes remoued.

Matthew's Bible 1537

of thys maner were the iourneies of the children of Israel, with theyr armyes when they remoued.

Coverdale Bible 1535

Thus the childre of Israel wete forth with their armyes.

Wycliffe Bible 1382

These ben the castels and the goinges forth of the sones of Israel, bi her cumpenyes, whanne thei yeden out.