Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Numbers 4:13

Hebrew

Masoretic Text 1524

ודשׁנו את המזבח ופרשׂו עליו בגד ארגמן׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y quitarán la ceniza del altar, y extenderán sobre él un paño de púrpura:

English

King James Bible 1769

And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon:

King James Bible 1611

And they shall take away the ashes from the Altar, and spread a purple cloth thereon:

Green's Literal Translation 1993

And that shall remove the ashes of the altar, and shall spread over it a purple cloth;

Julia E. Smith Translation 1876

And they shall anoint the altar, and spread upon it a purple garment:

Young's Literal Translation 1862

and have removed the ashes of the altar, and have spread over it a garment of purple;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth upon it:

Bishops Bible 1568

And they shall take away the asshes from the aulter, and spreade a purple cloth thereon

Geneva Bible 1560/1599

Also they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth vpon it,

The Great Bible 1539

And they shall take awaye the asshes from the alter, and sprede a purple cloth theron: and put vpon it all the vessels therof,

Matthew's Bible 1537

And they shall take awaye the asshes out of the alter, and spreyde a scarlet clothe theron:

Coverdale Bible 1535

They shal swepe the asshes also from the altare, and sprede a clothe of scarlet ouer it, and set all his vessels theron,

Wycliffe Bible 1382

But also thei schulen clense the auter fro aische, and thei schulen wlappe it in a clooth of purpur.