Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Numbers 4:4

Hebrew

Masoretic Text 1524

זאת עבדת בני קהת באהל מועד קדשׁ הקדשׁים׃

Spanish

Reina Valera 1909

Este será el oficio de los hijos de Coath en el tabernáculo del testimonio, en el lugar santísimo:

English

King James Bible 1769

This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, about the most holy things:

King James Bible 1611

This shall bee the seruice of the sonnes of Kohath, in the Tabernacle of the Congregation, about the most Holy things.

Green's Literal Translation 1993

This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, the Holy of Holies.

Julia E. Smith Translation 1876

These the works of the sons of Kohath in the tent of appointment, the holy of holies.

Young's Literal Translation 1862

`This `is' the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, the holy of holies:

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, about the most holy things.

Bishops Bible 1568

This shalbe the office of the chyldren of Caath in the tabernacle of the congregation, about the most holy

Geneva Bible 1560/1599

This shall be the office of the sonnes of Kohath in the Tabernacle of the Congregation about the Holiest of all.

The Great Bible 1539

The offyce of the chyldren of kahath in the tabernacle of wytnesse, is moost holy.

Matthew's Bible 1537

Thys shalbe the offyce of the chyldren of Kahath in the tabernacle of wytnesse whiche is moost holy.

Coverdale Bible 1535

This shal be the office of the children of Rahath in the Tabernacle of wytnesse, which is most holy.

Wycliffe Bible 1382

This is the religioun of the sones of Caath; Aaron and his sones schulen entren in to the tabernacle of boond of pees, and in to the hooli of hooli thingis,