Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

 
< >

Zechariah 2:12

Hebrew

Masoretic Text 1524

(2:16) ונחל יהוה את יהודה חלקו על אדמת הקדשׁ ובחר עוד בירושׁלם׃

 

Spanish

Reina Valera 1909

Y Jehová poseerá á Judá su heredad en la tierra santa, y escogerá aún á Jerusalem.

 

English

King James Bible 1769

And the LORD shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.

King James Bible 1611

And the Lord shall inherite Iudah his portion in the holy land, and shall choose Ierusalem againe.

Green's Literal Translation 1993

And Jehovah shall possess Judah, His portion in the holy land, and He shall again choose Jerusalem.

Julia E. Smith Translation 1876

And Jehovah inherited Judah his portion upon the holy land, and he yet chose Jerusalem.

Young's Literal Translation 1862

And Jehovah hath inherited Judah, His portion on the holy ground, And He hath fixed again on Jerusalem.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And the LORD shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.

Bishops Bible 1568

The Lorde shall haue Iuda in possession for his part in the holy lande, and shall choose Hierusalem yet againe

Geneva Bible 1560/1599

And the Lord shall inherite Iudah his portion in the holy lande, and shall chuse Ierusalem againe.

The Great Bible 1539

The Lorde shal haue Iuda in possessyon for hys parte in the holy ground, and shal chose Ierusalem yet agayne.

Matthew's Bible 1537

The Lorde shall haue Iuda in possessyon for hys parte in the holye grounde, and shall chose Ierusalem yet agayne.

Coverdale Bible 1535

The LORDE shall haue Iuda in possession for his parte in the holy grounde, & shal chose Ierusalem yet agayne.

Wycliffe Bible 1382

And the Lord schal welde Juda in to his part, in the loud halewid, and schal cheese yit Jerusalem.


The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely