Textus Receptus Bibles

< >

Daniel 2:7

ענו תנינות ואמרין מלכא חלמא יאמר לעבדוהי ופשׁרה נהחוה׃

Respondieron la segunda vez, y dijeron: Diga el rey el sueño á sus siervos, y mostraremos su declaración.

They answered again and said, Let the king tell his servants the dream, and we will shew the interpretation of it.

They answered againe, and said, Let the King tell his seruants the dreame, and we will shew the interpretation of it.

They again replied and said, Let the king tell his servants the dream, and we will reveal its meaning.

They answered a second time, and said, The king will say to his servants the dream, and we will show its interpretation.

They have answered a second time, and are saying, `Let the king tell the dream to his servants, and the interpretation we do shew.

They answered again and said, Let the king tell his servants the dream, and we will show the interpretation of it.

They aunswered againe, and said: The king must shewe his seruauntes the dreame, and so shal we declare the interpretation therof

They answered againe, and sayde, Let the King shewe his seruantes the dreame, and wee will declare the interpretation thereof.

They answered agayne, and sayde: the kynge must shewe his seruauntes the dreame, and so shall we declare what it meaneth.

They aunswered agayne, and sayde: the kynge must shewe his seruauntes the dreame, & so shall we declare what it meaneth.

They answered agayne, and sayde: the kynge must shewe his seruauntes the dreame, and so shal we declare, what it meaneth.

Thei answeriden the secounde tyme, and seiden, The kyng seie the dreem to hise seruauntis, and we schulen schewe the interpretyng therof.