Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Jeremiah 14:11

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויאמר יהוה אלי אל תתפלל בעד העם הזה לטובה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y díjome Jehová: No ruegues por este pueblo para bien.

English

King James Bible 1769

Then said the LORD unto me, Pray not for this people for their good.

King James Bible 1611

Then said the Lord vnto mee, Pray not for this people, for their good.

Green's Literal Translation 1993

Then Jehovah said to me, Do not pray for good for this people.

Julia E. Smith Translation 1876

And Jehovah will say to me, Thou shalt not pray for this people for good.

Young's Literal Translation 1862

And Jehovah saith unto me: Thou dost not pray for this people for good,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Then said the LORD to me, Pray not for this people for their good.

Bishops Bible 1568

Yea euen thus sayde the Lorde vnto me: Thou shalt not pray to do this people good

Geneva Bible 1560/1599

Then sayd the Lord vnto me, Thou shalt not pray to do this people good.

The Great Bible 1539

Yee, euen thus sayde the Lorde vnto me: Thou shalt not praye to do thys people good.

Matthew's Bible 1537

Yee euen thus sayde the Lorde vnto me: Thou shalt not praye to do this people good.

Coverdale Bible 1535

Yee euen thus sayde the LORDE vnto me: Thou shalt not praye to do this people good.

Wycliffe Bible 1382

And the Lord seide to me, Nyle thou preie for this puple in to good.