Textus Receptus Bibles

< >

Ecclesiastes 6:8

כי מה יותר לחכם מן הכסיל מה לעני יודע להלך נגד החיים׃

Porque ¿qué más tiene el sabio que el necio? ¿qué más tiene el pobre que supo caminar entre los vivos?

For what hath the wise more than the fool? what hath the poor, that knoweth to walk before the living?

For what hath the wise more then the foole? what hath the poore, that knoweth to walke before the liuing?

For what is the advantage to the wise more than the fool? What advantage is to the poor who knows how to walk before the living?

For what will remain to the wise one more than the foolish one? what to the poor that shall know to go before the living

For what advantage `is' to the wise above the fool? What to the poor who knoweth to walk before the living?

For what hath the wise more than the fool? what hath the poor, that knoweth to walk before the living?

For what hath the wise more then the foole? What helpeth it the poore that he knoweth to walke with fooles before the lyuyng

For what hath the wise man more then the foole? what hath the poore that knoweth how to walke before the liuing?

For what hath the wyse more then the foole? What helpeth it the poore, that he knoweth to walke wt fooles before the lyuing?

For what hath the wyse moore then the foole. What helpeth it the poore, that he knoweth to walcke before the lyuynge?

For what hath the wyse more then the foole? What helpeth it the poore, that he knoweth to walke before the lyuynge?

What hath a wijs man more than a fool? and what hath a pore man, no but that he go thidur, where is lijf?