Textus Receptus Bibles

< >

Ecclesiastes 3:1

לכל זמן ועת לכל חפץ תחת השׁמים׃

PARA todas las cosas hay sazón, y todo lo que se quiere debajo del cielo, tiene su tiempo:

To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven:

To euery thing there is a season, and a time to euery purpose vnder the heauen.

To all there is an appointed time, even a time for every purpose under the heavens:

To all a season, and a time to every inclination under the heavens:

To everything -- a season, and a time to every delight under the heavens:

To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven:

Euery thyng hath a tyme, yea all that is vnder the heaue hath his conuenient season

To all things there is an appointed time, and a time to euery purpose vnder the heauen.

Euery thinge hath a tyme, yee all that is vnder the heauen, hath his conuenient season.

Every thynge hath a tyme, yea all that is vnder the heauen, hath his conuenient season.

Every thinge hath a tyme, yee all that is vnder the heauen, hath is conuenient season.

Alle thingis han tyme, and alle thingis vndur sunne passen bi her spaces.