Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 21:7

Hebrew

Masoretic Text 1524

שׁד רשׁעים יגורם כי מאנו לעשׂות משׁפט׃

Spanish

Reina Valera 1909

La rapiña de los impíos los destruirá; Por cuanto no quisieron hacer juicio.

English

King James Bible 1769

The robbery of the wicked shall destroy them; because they refuse to do judgment.

King James Bible 1611

The robbery of the wicked shall destroy them; because they refuse to doe iudgement.

Green's Literal Translation 1993

The violence of the wicked drags them down, because they refuse to do justice.

Julia E. Smith Translation 1876

The violence of the unjust shall sweep them away, for they refuse to do judgment

Young's Literal Translation 1862

The spoil of the wicked catcheth them, Because they have refused to do judgment.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The robbery of the wicked shall destroy them; because they refuse to do judgment.

Bishops Bible 1568

The robberies of the vngodly shalbe their owne destruction: for they wyll not do the thing that is right

Geneva Bible 1560/1599

The robberie of the wicked shall destroy them: for they haue refused to execute iudgement.

The Great Bible 1539

The robberyes of the vngodly shalbe theyr awne destruccyon: for they wyll nott do the thynge that is ryght.

Matthew's Bible 1537

the robberies of the vngodlye shalbe their owne destruccyon, for they wolde not do the thinge that was right.

Coverdale Bible 1535

The robberies of the vngodly shalbe their owne destruccion, for they wolde not do the thynge that was right.

Wycliffe Bible 1382

The raueyns of vnpitouse men schulen drawe hem doun; for thei nolden do doom.