Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 13:18

Hebrew

Masoretic Text 1524

רישׁ וקלון פורע מוסר ושׁומר תוכחת יכבד׃

Spanish

Reina Valera 1909

Pobreza y vergüenza tendrá el que menosprecia el consejo: Mas el que guarda la corrección, será honrado.

English

King James Bible 1769

Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction: but he that regardeth reproof shall be honoured.

King James Bible 1611

Pouerty and shame shall be to him that refuseth instruction: but he that regardeth reproofe, shall be honoured.

Green's Literal Translation 1993

Poverty and shame shall be to him who refuses instruction, but he who keeps to correction shall be honored.

Julia E. Smith Translation 1876

Instruction dismisses poverty and shame: and he watching reproof shall be honored.

Young's Literal Translation 1862

Whoso is refusing instruction -- poverty and shame, And whoso is observing reproof is honoured.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction: but he that regardeth reproof shall be honored.

Bishops Bible 1568

He that thinketh scorne to be refourmed, commeth to pouertie and shame: but who so regardeth correction, shall come to honour

Geneva Bible 1560/1599

Pouertie and shame is to him that refuseth instruction: but hee that regardeth correction, shalbe honoured.

The Great Bible 1539

He that thinketh scorne to be refourmed, commeth to pouerte & sname: but whoso regardeth correccion shall come to honoure.

Matthew's Bible 1537

He that thynketh scorne to be refourmed, commeth to pouertie & shame: but who so receaueth correction, shal come to honou

Coverdale Bible 1535

He that thinketh scorne to be refourmed, commeth to pouerte and shame: but who so receaueth correccion, shal come to honoure.

Wycliffe Bible 1382

Nedynesse and schenschip is to him that forsakith techyng; but he that assentith to a blamere, schal be glorified.